El estímulo para escribir Martín Fierro fue la defensa del gaucho incluso fuera de la Ley según Emilio Carilla. Para Borges si el héroe nacional hubiese sido Facundo el trabajador demócrata Argentina hubiese sido distinta,pero Facundo resulta "soso" y no triunfó. Quizá el burgués argentino del siglo XIX necesitara una defensa del gaucho pero un trabajador de a pié no parece que la necesitara.
El capitán "Ahab" de Moby Dick también trabaja duro para vengarse aunque eso le lleve a la autodestrucción solo por la recompensa de la venganza. Y ¿cómo explicarle a un republicano neocon obsesionado con las esencias la sexualidad exagerada de Walt Whitmann y la fraternidad exagerada con los inmigrantes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario